-
1 campo de hielo
сущ.общ. сплошной лёд -
2 campo de hielo
-
3 campo de hielo a la deriva
сущ.общ. пак (лёд)Испанско-русский универсальный словарь > campo de hielo a la deriva
-
4 campo de hielo a la deriva
пак; паковый ледDiccionario geografía española-ruso > campo de hielo a la deriva
-
5 hielo
* -
6 campo
* -
7 deriva
дрейфующий лед; плавучий лед* -
8 сплошной
прил.1) continuo, ininterrumpido ( непрерывный); denso ( плотный); sin acabar ( нескончаемый)сплошна́я ма́сса — masa sólidaсплошно́й лед — campo de hielo; banco de hielo ( ледяной затор)сплошно́й лес — bosque denso2) (распространяющийся на всех, на все) total, completoсплошна́я коллективиза́ция — colectivización completa3) разг. (не содержащий ничего другого) continuo, incesanteсплошны́е неуда́чи — desgracias incesantes4) разг. ( совершенный) puro, meroсплошно́й вздор — meros disparatesсплошно́й восто́рг — alegría extraordinaria -
9 пак
м.( лед) campo de hielo a la deriva -
10 поле
с.ржано́е по́ле — centenal mпшени́чное по́ле — trigal mледяны́е поля́ — campos (bancos) de hieloпо́ле бо́я — campo de batalla( de combate)летное по́ле — campo de aviaciónспорти́вное по́ле — campo de deportes, cancha fфутбо́льное по́ле — campo de fútbolв откры́том по́ле — en campo raso2) перен. (область, сфера) campo m, esfera f, dominio mпо́ле де́ятельности — esfera (terreno) de actividad; campo de acción3) ( фон) campo m, fondo m4) чаще мн. (книги и т.п.) margen fтетра́дь с поля́ми — cuaderno con margenзаме́тки на поля́х — notas marginales5) мн. поля́ ( шляпы) ala f6) физ. campo mмагни́тное по́ле — campo magnético••по́ле зре́ния — campo visualоди́н в по́ле не во́ин погов. — uno es ninguno; un grano no hace graneroодного́ по́ля я́года — son lobos de una (la misma) camada, cortados por el mismo patrón -
11 nieve
* -
12 glaciar
*
См. также в других словарях:
Campo de Hielo Patagónico Sur — Saltar a navegación, búsqueda Campo de Hielo Patagónico Sur … Wikipedia Español
Campo De Hielo Sur — Vue du Campo de Hielo Sur depuis le Grey glacier, Chili Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Campo de Hielo Sur — Vue du Campo de Hielo Sur depuis le Grey glacier, Chili Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Campo de hielo sur — Vue du Campo de Hielo Sur depuis le Grey glacier, Chili Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Campo de hielo Columbia — Saltar a navegación, búsqueda Vista del Glaciar Athabasca. El Campo de Hielo Columbia es uno de los mayores campos de hielo y nieve por debajo del círculo polar ártico. Se sitúa en las Montañas Rocosas en … Wikipedia Español
Campo de Hielo Sur — Campo de Hielo Patagónico Sur mit dem Perito Moreno Gletscher, Argentinien Der Campo de Hielo Patagónico Sur (oder auch Campos de Hielo Sur) ist ein riesiges kontinentales Gletschergebiet in Patagonien. Es ist Teil der Anden und liegt teilweise… … Deutsch Wikipedia
Campo de Hielo Norte — Campo de Hielo Norte. Blickrichtung NW Der Campo de Hielo Norte (das Nordpatagonische Eisfeld) ist eine Eiskappe westlich von Puerto Guadal im nördlichen Teil Patagoniens. Er liegt vollständig im Nationalpark Laguna San Rafael in der Región de… … Deutsch Wikipedia
Litigio del campo de hielo Patagónico Sur — El campo de hielo Patagónico Sur es una gran extensión de glaciares situada en los Andes patagónicos en la frontera entre Argentina y Chile, que constituye el mayor campo de hielo de carácter continental no polar y con acceso terrestre. Se lo… … Wikipedia Español
Litigio del Campo de Hielo Patagónico Sur — Saltar a navegación, búsqueda Vista del Campo de Hielo Patagónico Sur desde el glaciar Grey, Parque Nacional Torres del Paine, Chile El Campo de Hielo Patagónico Sur es una gran extensión de … Wikipedia Español
Campo Base del Everest — Saltar a navegación, búsqueda Localizados a 5360 metros el Campo Base Sur (South Base Camp) (28°0′26″N 86°51′34″E / 28.00722, 86.85 … Wikipedia Español
Hielo de espín — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español